法官百里送达难  民警协助事圆满

记者:王 译   通讯员:韩宜廷

        近日，吉林抚松林区基层法院立案庭法官驱车百余里,前往松原市兴原乡为被告人送达。

        潘某诉被告常某、隋某租赁合同纠纷一案，潘某向法院起诉后，立案庭根据原告提供的被告地址和联系方式，均无法向二被告送达应诉材料，立案阶段陷入困境。为保障立案工作的顺利进行，面对不详细的地址，立案法官没有畏惧，及时将案情汇报院领导后前去寻找二位当事人。

       法官从松江河镇前往松原市兴原乡大概600多公里，由于地处偏远、冬天道滑，路面冰道高低不平，行车十分困难。法官一路颠簸来到了兴原乡，可寻找二位被告未果，便向当地居委会、邻里街坊等了解情况，得知二位被告不在兴原乡，目前不知所踪。法官来到派出所，请求民警协助找寻此二人，后来在松原市公安局经济技术开发区兴原乡派出所的大力协助下，得知二被告现在松原市宁江区兴原乡努很格勒村乡努很格勒屯，法官成功将立案文件送达当事人。

       最后，法官对兄弟单位派出所民警的积极协助配合表示了真诚感谢。“找人难”一直是影响法院执法为民工作顺利推进的一大难题。当今严格规范公正文明执法“一盘棋”的思想在社会已经牢固树立，法院与公安局工作相互配合，也是兄弟单位一家亲的真实写照，作为执法单位，在今后为民服务的道路上，一起齐心协力，共同捍卫法律的尊严与权威！

法官百里送达难  民警协助事圆满

记者:王 译   通讯员:韩宜廷

        近日，吉林抚松林区基层法院立案庭法官驱车百余里,前往松原市兴原乡为被告人送达。

        潘某诉被告常某、隋某租赁合同纠纷一案，潘某向法院起诉后，立案庭根据原告提供的被告地址和联系方式，均无法向二被告送达应诉材料，立案阶段陷入困境。为保障立案工作的顺利进行，面对不详细的地址，立案法官没有畏惧，及时将案情汇报院领导后前去寻找二位当事人。

       法官从松江河镇前往松原市兴原乡大概600多公里，由于地处偏远、冬天道滑，路面冰道高低不平，行车十分困难。法官一路颠簸来到了兴原乡，可寻找二位被告未果，便向当地居委会、邻里街坊等了解情况，得知二位被告不在兴原乡，目前不知所踪。法官来到派出所，请求民警协助找寻此二人，后来在松原市公安局经济技术开发区兴原乡派出所的大力协助下，得知二被告现在松原市宁江区兴原乡努很格勒村乡努很格勒屯，法官成功将立案文件送达当事人。

       最后，法官对兄弟单位派出所民警的积极协助配合表示了真诚感谢。“找人难”一直是影响法院执法为民工作顺利推进的一大难题。当今严格规范公正文明执法“一盘棋”的思想在社会已经牢固树立，法院与公安局工作相互配合，也是兄弟单位一家亲的真实写照，作为执法单位，在今后为民服务的道路上，一起齐心协力，共同捍卫法律的尊严与权威！